К слову, о ветеранах, в своё время на furry.ru (стало быть лет 6 назад) появлялись представители еще более старого поколения (вы полагаете они отошли от дел — нет это не так, угадайте, кто сейчас книги иллюстрирует , но это шшшш.. большой секрет...), так что старость как и молодость относительна...
Нет, я именно тот кто в нике, и семь лет назад был именно им и зовут меня
Дабл С Сильвер, лемур. И учтите, что обычно я появляюсь с подружкой. Она выдра. И зовут её Сильвертайл ( Silvertail otter )
Об истории — расскажу как переводился на моих глазах комикс Ozzy and Millie (Ози и Милли) — Вы знаете что он уже как пару лет закрыт, его автор начала новую историю о милой собачке. Так вот зверёк Терри провёл настолько внушительную работу, что его перевод был официально признан самой авторшей как официальный. Тут дело было в том, что комикс этот вообще-то сатирический (можно прочитать неплохое описание и критику его на Википедии) и просто весь изрезан специфическими выражениями и шутками. Сам пробовал переводить, но это работа не для слабонервного, а учитывая, что характер героев (лисичек, хотя изначально Оззи был волчонком, но стал арктическим лисом) передавался шрифтами рисованными вручную, работа по их подбору была у Терри поразительно огромной. За что его до сих пор уважаю страшно. Рекомендую категорически почитать, хотя бы перевод, а лучше оригинал на http://www.ozyandmillie.org/ там сейчас архив.....
Привет Spirit — душа прерий!))) Щас в личку тебе скину подробное описание. Как увидишь над кнопками "Вход" и "Кабинет" красную надпись "Непрочтённые РМ" — кликни на неё! Эт мя на всяк случай — некоторые, бывает, не в курсе как оно работает.
Статистическая информация скрыта от поисковых роботов для оптимизации производительности и повышения качества индексации.
Распознана поисковая машина: claudebot
Всего обращений к сайту: 2852930
![[->>]](visuals/furry_08/imgs/branch.gif)
.
, но это шшшш.. большой секрет...), так что старость как и молодость относительна... 
